{"id":3,"date":"2022-11-30T18:00:18","date_gmt":"2022-11-30T18:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/iwoodsay.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-21T12:37:49","modified_gmt":"2026-03-21T12:37:49","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-stackable-columns alignfull stk-block-columns stk-block stk-bd324f7 stk-block-background stk--has-background-overlay\" data-block-id=\"bd324f7\"><style>.stk-bd324f7 {background-image:url(https:\/\/iwoodsay.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/banner_5_iwoodsay.jpg) !important;padding-top:310px !important;padding-right:35px !important;padding-bottom:180px !important;padding-left:35px !important;margin-bottom:0px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-content-align stk-bd324f7-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-2068e39\" data-v=\"4\" data-block-id=\"2068e39\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-2068e39-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-2068e39-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-3adbfdd\" id=\"span-style-color-ffffff-class-stk-highlight-polityka-prywatnosci-serwisu-iwoodsay-com-span\" data-block-id=\"3adbfdd\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\"><span style=\"color: #ffffff;\" class=\"stk-highlight\">Polityka prywatno\u015bci serwisu iwoodsay.com<\/span><\/h2><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ec7ff53\" id=\"strona-opisuje-zasady-przetwarzania-przez-nas-informacji-na-twoj-temat-w-tym-danych-osobowych-oraz-ciasteczek-czyli-tzw-cookies\" data-block-id=\"ec7ff53\"><h4 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\">Strona opisuje zasady przetwarzania przez nas informacji na Tw\u00f3j temat, w tym danych osobowych oraz ciasteczek, czyli tzw. cookies.<\/h4><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f0f4059\" id=\"strong-1-informacje-ogolne-strong\" data-block-id=\"f0f4059\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>1. General information<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>This policy applies to the website:&nbsp;<strong>iwoodsay.com<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Operatorem serwisu oraz Administratorem danych osobowych jest: I Wood Say &#8211; Rados\u0142aw Stec, rtm. Witolda Pileckiego 107\/91, NIP 5361665462<\/li>\n\n\n\n<li>Adres kontaktowy poczty elektronicznej operatora: kontakt@iwoodsay.com<\/li>\n\n\n\n<li>The operator is the controller of your personal data in relation to data voluntarily provided on the website.<\/li>\n\n\n\n<li>The website uses personal data for the following purposes:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obs\u0142uga zapyta\u0144 przez formularz kontaktowy.<\/li>\n\n\n\n<li>Przygotowanie, pakowanie oraz wysy\u0142ka towar\u00f3w do klienta.<\/li>\n\n\n\n<li>Realizacja zam\u00f3wionych us\u0142ug oraz procesowanie p\u0142atno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Prowadzenie marketingu bezpo\u015bredniego.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>The website collects information about users and their behavior in the following ways:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Through data voluntarily entered in forms, which are entered into the operator's systems.<\/li>\n\n\n\n<li>By storing cookies on end devices.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-42213d7\" id=\"strong-2-wybrane-metody-ochrony-danych-stosowane-przez-operatora-strong\" data-block-id=\"42213d7\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>Selected data protection methods used by the Operator<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Login areas and personal data entry points are protected at the transmission layer (SSL certificate). This ensures that personal data and login information entered on the site are encrypted on the user's computer and can only be read on the target server.<\/li>\n\n\n\n<li>The operator periodically changes their administrative passwords.<\/li>\n\n\n\n<li>An important element of data protection is the regular updating of all software used by the operator to process personal data, particularly the regular updates of software components.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-e8e5fda\" id=\"strong-3-hosting-strong\" data-block-id=\"e8e5fda\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>3. Hosting<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>The website is hosted (technically maintained) on servers operated by: cyberFolks.pl.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-71d8623\" id=\"strong-4-twoje-prawa-i-dodatkowe-informacje-o-sposobie-wykorzystania-danych-strong\" data-block-id=\"71d8623\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>Your rights and additional information about how your data is used<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>In some situations, the Administrator has the right to transfer your personal data to other recipients if it is necessary to fulfill the contract concluded with you or to fulfill the obligations incumbent on the Administrator. This applies to such groups of recipients as:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Operatorzy p\u0142atno\u015bci online<\/strong> \u2013 w tym Stripe Payments Europe Ltd. (w celu procesowania Twojej zap\u0142aty za zam\u00f3wienie).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kurierzy i operatorzy pocztowi<\/strong> \u2013 w celu dostarczenia przesy\u0142ki pod wskazany adres.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi ksi\u0119gowe i rachunkowe<\/strong> \u2013 w celu wystawienia faktur i rozlicze\u0144 podatkowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi hostingu<\/strong> \u2013 techniczne utrzymanie serwisu na serwerach cyberFolks.pl.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Twoje dane osobowe przetwarzane b\u0119d\u0105 przez Administratora nie d\u0142u\u017cej, ni\u017c jest to konieczne do wykonania zwi\u0105zanych z nimi czynno\u015bci okre\u015blonych osobnymi przepisami (np. o prowadzeniu rachunkowo\u015bci \u2013 5 lat). W odniesieniu do danych marketingowych dane nie b\u0119d\u0105 przetwarzane d\u0142u\u017cej ni\u017c przez 3 lata lub do momentu wycofania zgody.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Us\u0142uga Link (Stripe):<\/strong> W celu usprawnienia procesu zakupowego, Sklep umo\u017cliwia korzystanie z us\u0142ugi <strong>Link fast payments.<\/strong> (udost\u0119pnianej przez Stripe Payments Europe Ltd.). Je\u015bli zdecydujesz si\u0119 na zapisanie swoich danych w us\u0142udze Link, Stripe staje si\u0119 niezale\u017cnym administratorem Twoich danych w zakresie niezb\u0119dnym do \u015bwiadczenia tej us\u0142ugi (przechowywanie danych karty, adresu e-mail i numeru telefonu w celu ich autouzupe\u0142niania przy kolejnych zakupach). W takim przypadku to Stripe odpowiada za realizacj\u0119 Twoich praw (np. usuni\u0119cie danych z ich bazy).<\/li>\n\n\n\n<li>You have the right to request from the Administrator:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>access to your personal data,<\/li>\n\n\n\n<li>their rectification,<\/li>\n\n\n\n<li>deletion,<\/li>\n\n\n\n<li>restriction of processing,<\/li>\n\n\n\n<li>and data portability.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Przys\u0142uguje Ci prawo do z\u0142o\u017cenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych w celu wykonania prawnie uzasadnionych interes\u00f3w realizowanych przez Administratora, w tym profilowania. Prawo sprzeciwu nie b\u0119dzie mog\u0142o by\u0107 wykonane w przypadku istnienia wa\u017cnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrz\u0119dnych wobec Twoich interes\u00f3w, praw i wolno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>You have the right to lodge a complaint with the President of the Office for Personal Data Protection, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, about the actions of the Administrator.<\/li>\n\n\n\n<li>Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezb\u0119dne do obs\u0142ugi Serwisu i realizacji zam\u00f3wie\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li>W stosunku do Ciebie mog\u0105 by\u0107 podejmowane czynno\u015bci polegaj\u0105ce na zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu w celu \u015bwiadczenia us\u0142ug w ramach zawartej umowy oraz w celu prowadzenia marketingu bezpo\u015bredniego.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane do pa\u0144stw trzecich (poza Uni\u0119 Europejsk\u0105) w zwi\u0105zku z korzystaniem przez Operatora z narz\u0119dzi analitycznych i marketingowych (Google, Meta). Podmioty te gwarantuj\u0105 odpowiedni poziom ochrony danych poprzez stosowanie standardowych klauzul umownych lub uczestnictwo w certyfikowanych programach ochrony prywatno\u015bci (Data Privacy Framework).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-1a52973\" data-block-id=\"1a52973\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-1a52973-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-50793bc\" data-v=\"4\" data-block-id=\"50793bc\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-50793bc-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-50793bc-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-7b3b035\" id=\"strong-5-informacje-w-formularzach-strong\" data-block-id=\"7b3b035\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>5. Information in Forms<\/strong><\/h3><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>The Service collects information provided voluntarily by the user, including personal data, if they are provided.<\/li>\n\n\n\n<li>The Service may save information about connection parameters (time, IP address).<\/li>\n\n\n\n<li>Dane podane w formularzu s\u0105 przetwarzane w celu wynikaj\u0105cym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu dokonania procesu obs\u0142ugi zam\u00f3wienia, zg\u0142oszenia serwisowego lub kontaktu handlowego.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-5019e3b\" id=\"strong-6-logi-administratora-strong\" data-block-id=\"5019e3b\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>6. Administrator Logs<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Informacje o zachowaniu u\u017cytkownik\u00f3w w serwisie mog\u0105 podlega\u0107 logowaniu. Dane te s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie w celu administrowania serwisem i zapewnienia bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-6644687\" id=\"strong-7-istotne-techniki-marketingowe-strong\" data-block-id=\"6644687\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>7. Important Marketing Techniques<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Operator stosuje analiz\u0119 statystyczn\u0105 ruchu na stronie poprzez <strong>Google Analytics<\/strong> (Google Inc. z siedzib\u0105 w USA). Operator nie przekazuje do operatora tej us\u0142ugi danych osobowych, a jedynie zanonimizowane informacje.<\/li>\n\n\n\n<li>Operator mo\u017ce korzysta\u0107 z rozwi\u0105za\u0144 reklamowych sieci Google oraz Meta (Facebook\/Instagram) w celu dopasowania przekazu do preferencji u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-cc47919\" id=\"strong-8-informacja-o-plikach-cookies-strong\" data-block-id=\"cc47919\"><h3 class=\"stk-block-heading__text stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>8. Information about Cookies<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>The Service uses cookies.<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies are IT data, specifically text files, which are stored on the end device of the Service User and are intended for using the Service's web pages. Cookies usually contain the name of the website from which they originate, the duration of their storage on the end device, and a unique number.<\/li>\n\n\n\n<li>The entity placing cookies on the Service User's end device and accessing them is the Service operator.<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies are used for the following purposes:\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Maintaining the user's session on the Service (after logging in), so the user does not have to re-enter their login and password on each subpage of the Service;<\/li>\n\n\n\n<li>Achieving the goals specified above in the section 'Important Marketing Techniques';<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Two main types of cookies are used within the Service: 'session' cookies and 'persistent' cookies. 'Session' cookies are temporary files that are stored on the User's end device until they log out, leave the website, or close the software (web browser). 'Persistent' cookies are stored on the User's end device for the time specified in the parameters of the cookies or until they are deleted by the User.<\/li>\n\n\n\n<li>Web browsing software (web browser) usually allows cookies to be stored on the User's end device by default. Service Users can change their settings in this regard. The web browser allows cookies to be deleted. It is also possible to automatically block cookies. Detailed information on this subject can be found in the help or documentation of the web browser.<\/li>\n\n\n\n<li>Limitations on the use of cookies may affect some functionalities available on the Service's websites.<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies placed on the User's end device by the Service may also be used by entities cooperating with the Service operator, in particular, this concerns companies: Google (Google Inc. based in the USA), Facebook (Facebook Inc. based in the USA), Twitter (Twitter Inc. based in the USA).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-2c9cfff\" id=\"strong-9-zarzadzanie-plikami-cookies-jak-w-praktyce-wyrazac-i-cofac-zgode-strong\" data-block-id=\"2c9cfff\"><style>.stk-2c9cfff .stk-block-heading__text{color:#000000 !important;}<\/style><h3 class=\"stk-block-heading__text has-text-color stk-block-heading--use-theme-margins\"><strong>9. Managing cookie files - how to express and withdraw consent in practice?<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>If the user does not want to receive cookies, they can change their browser settings. Please note that disabling cookies necessary for authentication processes, security, and maintaining user preferences may make it difficult, and in extreme cases may prevent the use of websites.<\/li>\n\n\n\n<li>To manage cookie settings, select the internet browser you are using from the list below and follow the instructions:<ul><li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/help\/10607\/microsoft-edge-view-delete-browser-history\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Edge<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/help\/278835\/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Internet Explorer<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=pl&amp;answer=95647\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chrome<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/PH5042\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Safari<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/support.mozilla.org\/pl\/kb\/W%C5%82%C4%85czanie%20i%20wy%C5%82%C4%85czanie%20obs%C5%82ugi%20ciasteczek\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Firefox<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/help.opera.com\/Windows\/12.10\/pl\/cookies.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Opera<\/a><\/li><\/ul>Mobile devices:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/support.google.com\/chrome\/bin\/answer.py?hl=pl&amp;answer=95647\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Android<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/HT1677?viewlocale=pl_PL\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Safari (iOS)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"http:\/\/www.windowsphone.com\/pl-pl\/how-to\/wp7\/web\/changing-privacy-and-other-browser-settings\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Windows Phone<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci serwisu iwoodsay.com Strona opisuje zasady przetwarzania przez nas informacji na Tw\u00f3j temat, w tym danych osobowych oraz ciasteczek, czyli tzw. cookies. 1. Informacje og\u00f3lne 2. Wybrane metody ochrony danych stosowane przez Operatora 3. Hosting 4. Twoje prawa i dodatkowe informacje o sposobie wykorzystania danych 5. Informacje w formularzach 6. Logi Administratora 7. Istotne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_archive_thumbnail":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/author\/doom_of_valyria\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Polityka prywatno\u015bci serwisu iwoodsay.com Strona opisuje zasady przetwarzania przez nas informacji na Tw\u00f3j temat, w tym danych osobowych oraz ciasteczek, czyli tzw. cookies. 1. Informacje og\u00f3lne 2. Wybrane metody ochrony danych stosowane przez Operatora 3. Hosting 4. Twoje prawa i dodatkowe informacje o sposobie wykorzystania danych 5. Informacje w formularzach 6. Logi Administratora 7. Istotne&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3252,"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iwoodsay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}